El violonchelista que lideró la historia: el legado de Sir John Barbiroll

17

Sir John Barbirolli era más que un simple director de orquesta. Era un violonchelista consumado. Nació en Londres el 2 de diciembre de 1899, cargando el peso de dos linajes musicales. Su padre era un violinista italiano en el exilio. Su madre era francesa. El niño aprendió a tocar el violín a los cuatro años. Después de eso pasó al violonchelo. A la edad de 10 años recibió una beca para el Trinity College of Music. En 1912 se trasladó a la Real Academia de Música, donde estudió hasta 1916.

Se estableció temprano como solista de orquesta y violonchelo. A los veintitantos años se dedicó a la música de cámara. Luego se dio la vuelta. Pasó a la ópera como director de orquesta a tiempo completo. Pasó varias temporadas en Covent Garden. Trabajó en Sadler’s Wells. Apareció con la Ópera Nacional Británica. También dirigió con la Orquesta Sinfónica de Londres. La Orquesta Escocesa también lo contrató.

De la sombra de Toscanini a la Filarmónica de Nueva York

El gran avance se produjo en 1936-1937. Fue invitado a unirse a la Filarmónica de Nueva York. No solo visitó. Le ofrecieron el puesto permanente de director musical. Reemplazó a Arturo Toscanini. Es una corona pesada. Barbirolli mantuvo su cargo durante las celebraciones del centenario de la organización en 1941-1942. Esta fue una carrera inolvidable.

El siguiente es Manchester. En 1943, se convirtió en director de la Orquesta de Halle, donde trabajó hasta 1970, es decir, casi tres décadas. Allí obtuvo reconocimiento internacional. La ciudad lo aceptó. La orquesta floreció bajo su dirección.

En la década de 1950, los problemas de salud comenzaron a aparecer. Su condición empeoró. Eso no lo detuvo. Siguió dirigiendo como invitado. Él grabó. Realizó giras por el mundo con importantes orquestas. En los años 1961-1967 fue el director principal de la Orquesta Sinfónica de Houston. De 1961 a 1970 fue el invitado favorito de la Filarmónica de Berlín.

En 1949 fue nombrado caballero. El título se quedó. Murió en Londres el 29 de julio de 1970. La música permaneció.

“Él no sólo tocó las notas. Las vivió.”

¿Por qué Manchester lo aceptó tan fácilmente? Quizás sea porque aportó la comprensión de ese violonchelista a la sección de cuerdas. Conoce la tensión del arco. La fricción en la madera. Se notó en el sonido de Hallé.

¿A quién más influyó? Las generaciones que siguieron. Las grabaciones sobreviven. Demuestran que era sólo una reliquia. Él era una fuerza.

Aún se discute su permanencia en la Filarmónica de Nueva York. ¿Cómo gestionó el legado Toscanini? No estaba intentando ser Toscanini. Él era Barbirolli.

¿Qué lo hizo destacar en la década de 1960? La Filarmónica de Berlín lo amaba. Lo invitaron repetidamente. Él no es alemán. Él era británico. Aportó un tipo diferente de calidez. Un pulso diferente.

La Orquesta Hallé se convirtió en su hogar. ¿Alguna vez

попередня статтяPor qué se están extinguiendo los patos pelirrojos del humedal oriental
наступна статтяUn actor danés único, experto en Tartufo y las artes escénicas.