В черговий раз дістав банкомат, загалом-то, улюбленого і наЕкшн ного (тьху-тьху-тьху) банку. Хочу взяти 900 рублів, щоб п’ятисотенні і сотні були. Ан немає:
Запитана невірна сума.
З банкомату що взяти, він залізний. Але людям, які його програмують і пишуть ці повідомлення, непогано б не забувати, що пишуть вони їх для людей. Немає потрібних купюр — так і напишіть, наприклад, «неможливо видати зазначену суму». А не натякайте, що це, мовляв, держатель картки правильно цифри набрати не може…